Echange culinaire

09/03/2008 - Pays : Royaume-Uni - Imprimer ce message

Ce weekend, pas de grands plans. Un we touristique m'attend dans une semaine avec Juliette, aujourd'hui, je préfere coonooner un peu chez moi.

Paul, un ami en médecine qui est là également ce we, me propose de goûter un repas traditionnel anglais. C'est l'occasion de lui faire goûter en retour notre cuisine francaise...

Samedi nous mangeons donc du poulet à la provencal,

P1030908.JPG

et dimanche, on prépare du gammon.

On a littéralement passé l'après-midi à cuisiner ! Les anglais mangent traditionnellement vers 6 heures, mais en prévision d'un gros repas, Paul avait avancé le dîner à 16h30... on a donc commencé à préparer à 14 h !!

Gammon signifie jambon. On l'a fait cuire à la vapeur, puis au four avec une sauce à base de citron, moutarde et romarin, et accompagné de carottes, pommes de terre et parsnips.

Parsnips est traduit pas panais, mais moi ça ne m'évoquait pas grand chose... Ca ressemble à une carotte blanche, et ça a un goût un peu sucré, intermédiaire entre la pomme de terre et la carotte.

P1030912.JPG

Quelques photos de cette préparation appliquée... Paul, Klara, et Sugar.

P1030911.JPG P1030916.JPG P1030915.JPG

Au dessert, un trifle, typiquement anglais.

Un petite couche de fruits rouges, recouverte d'une grosse couche de crème anglaise, le tout noyé sous une montagne de chantilly !!

P1030917.JPG P1030918.JPG

Petit ajout pour lever ledoute, suite à la question de Blandine !

Voici les panais, à gauche, bien différents des patates douces, à droite!


 

Note: 0/5 - 0 vote(s).
Imprimer ce message
Par blanblan
le 24/03/2008 à 15:21:30
le panais, c'est pas une patate douce ?!

Laisser un commentaire

Julie

Note: 5/5 - 2 vote(s).

Dans ce carnet

Archives

Pays visité(s)

Connection

Newsletter / Suivi

Syndiquez ce blog XML

Powered by
Kikooboo.com
(Carnet de voyage / blog gratuit et Assistant de voyage)